Un meme del veí de dalt. Gràcies veí, la teva pensada m'honora. Ja ho diu, ja que em té molt abandonada...
Som-hi, doncs:
1.Estiu - hivern: Estiu per reposar, jaure i fer el mandra, hivern per treballar, crear, pensar, en tot cas, un o l’altre, no suporto les mitges tintes.
2. Anar de festa: - quedar-se tranquil a casa: Quedar-me a casa. Per si he de triar festa, ha de ser ballar fins a reventar o anar de viatge a veure món.
3. Fer matances del porc - ni parlar-ne, de matances: A casa, els porcs els mata el pare dels meus fills. Jo de matances ni parlar-ne, només les formigues de la cuina.
4. Nadal - que no existís, el Nadal: Els previs de Nadal amb la il.lusió dels nens, a l’escola, quan es fa fosc aviat i a darrera hora sembla que siguin tots meus.
5. Aixecar-se prest - vetllar fins tard: Fins tard, molt tard. Jo tinc els bioritmes a l’inrevés, al matí m’aixeco per força, sovint per la força bruta dels tres despertadors i el mòbil.
6. Platja - muntanya: Platja, quan no hi ha gent i el soroll del mar és tot per mi. Aigua ben freda i transparent, que em vegi els peus. Muntanya per meravellar-me del poder de la Terra.
7. Una excursió a peu - anar a dinar en cotxe: No m’agrada anar a dinar de restaurant, excursió en cotxe i caminar el que toqui per plaer. L’exercici al gimnàs o ballant, sola o acompanyada.
8. Ferrero Rocher - Mon Cheri: Xiclets, cigarrets.
9. Pare Noël - Reis Mags: Els patges del reis i el rei Baltasar.
10. Cinema de terror – comèdia: De por, de por, i thrillers, no sang i fetge, ecssss.
11. Alonso - anti-Alonso: Anti-Alonso, tant que de vegades penso, pobre, si no el conec de res.
12. Avió - vaixell: Avió, si s’estimba no sabré ni com ha passat. De fet en vaixell de debó no hi he anat. S’hi val un “pedalo”?
13. Mirar una pel·lícula - veure el futbol: Mirar la peli i escoltar el futbol amb en Puyal.
14. Tenir un ca - un moix: Res, si de cas un gat, que són esperits lliures i se les campen sols, no emprenyen i com que són intel.ligents, no els cal ser ensinistrats.
15. Fer sobretaula - enllestir ràpid: Enllestir ràpid. Quan he de fer sobretaula, volto totes les cadires consecutivament, passant per totes 7 o 8 vegades (cul inquiet em diuen)
16. Te - cafè: Cafè en totes les formes. El millor, un de Sirmione, “fredo amaretto”
17. Xocolata blanca - xocolata negra: Mulata, jo, gràcies.
18. Comprar a una gran superfície - a un petit comerç del barri: A cadascun el que pertoca. Quan no vaig per feina i el que vull es tafanejar a veure que veig i trobo bé de preu, un lloc gran.
19. Reial Madrid – Barça: La pregunta ofèn, sisplau. BAAAARÇAAAA i el Jafre (porter: el meu fill gran)
20. Pit o cul: Cul. Un cul arromangadet i gens gros, home, ja.
Ara que el facin (si volen i no l'han fet, és clar...) els amos de Armonia, Calidoscopi i Un lloc per nosaltres
Som-hi, doncs:
1.Estiu - hivern: Estiu per reposar, jaure i fer el mandra, hivern per treballar, crear, pensar, en tot cas, un o l’altre, no suporto les mitges tintes.
2. Anar de festa: - quedar-se tranquil a casa: Quedar-me a casa. Per si he de triar festa, ha de ser ballar fins a reventar o anar de viatge a veure món.
3. Fer matances del porc - ni parlar-ne, de matances: A casa, els porcs els mata el pare dels meus fills. Jo de matances ni parlar-ne, només les formigues de la cuina.
4. Nadal - que no existís, el Nadal: Els previs de Nadal amb la il.lusió dels nens, a l’escola, quan es fa fosc aviat i a darrera hora sembla que siguin tots meus.
5. Aixecar-se prest - vetllar fins tard: Fins tard, molt tard. Jo tinc els bioritmes a l’inrevés, al matí m’aixeco per força, sovint per la força bruta dels tres despertadors i el mòbil.
6. Platja - muntanya: Platja, quan no hi ha gent i el soroll del mar és tot per mi. Aigua ben freda i transparent, que em vegi els peus. Muntanya per meravellar-me del poder de la Terra.
7. Una excursió a peu - anar a dinar en cotxe: No m’agrada anar a dinar de restaurant, excursió en cotxe i caminar el que toqui per plaer. L’exercici al gimnàs o ballant, sola o acompanyada.
8. Ferrero Rocher - Mon Cheri: Xiclets, cigarrets.
9. Pare Noël - Reis Mags: Els patges del reis i el rei Baltasar.
10. Cinema de terror – comèdia: De por, de por, i thrillers, no sang i fetge, ecssss.
11. Alonso - anti-Alonso: Anti-Alonso, tant que de vegades penso, pobre, si no el conec de res.
12. Avió - vaixell: Avió, si s’estimba no sabré ni com ha passat. De fet en vaixell de debó no hi he anat. S’hi val un “pedalo”?
13. Mirar una pel·lícula - veure el futbol: Mirar la peli i escoltar el futbol amb en Puyal.
14. Tenir un ca - un moix: Res, si de cas un gat, que són esperits lliures i se les campen sols, no emprenyen i com que són intel.ligents, no els cal ser ensinistrats.
15. Fer sobretaula - enllestir ràpid: Enllestir ràpid. Quan he de fer sobretaula, volto totes les cadires consecutivament, passant per totes 7 o 8 vegades (cul inquiet em diuen)
16. Te - cafè: Cafè en totes les formes. El millor, un de Sirmione, “fredo amaretto”
17. Xocolata blanca - xocolata negra: Mulata, jo, gràcies.
18. Comprar a una gran superfície - a un petit comerç del barri: A cadascun el que pertoca. Quan no vaig per feina i el que vull es tafanejar a veure que veig i trobo bé de preu, un lloc gran.
19. Reial Madrid – Barça: La pregunta ofèn, sisplau. BAAAARÇAAAA i el Jafre (porter: el meu fill gran)
20. Pit o cul: Cul. Un cul arromangadet i gens gros, home, ja.
Ara que el facin (si volen i no l'han fet, és clar...) els amos de Armonia, Calidoscopi i Un lloc per nosaltres
4 comentaris:
Zel, gracias por tu lectura, te espero mas seguido, intentare aprender tu idioma para leerte yo tambien, saludos
cul, evidentment ... salut
Ets Zel-osament ràpida! Ens llegim!
Ohhh bonica, quantes cosetes més se sobre tu :-P
Gràcies per no passarme'l, que ja en tinc un altre pendten de fer i enviat per dues persones, grrrrrr, jejejejejejejeje
Publica un comentari a l'entrada